波波小说

第37部分（第1页）

拉斯廷老兄继续走，看到一座富丽堂皇的城堡，附近有一家很糟糕的小旅馆。他走进去，要求住一宿，可店主把他赶了出来，说：〃店里已经住满了上等人。〃〃真奇怪，他们怎么会到你这儿来而不去那座富丽堂皇的城堡里住。〃拉斯廷老兄说。〃啊，的确如此，〃店主回答说，〃在那里面住上一夜可不是闹着玩儿的。那些去试过的人还没有一个活着出来的呢！〃〃既然有人试过了，我也不妨试试。〃拉斯廷老兄说。

〃别靠近它，要不然你会没命的。〃店主劝告说。〃它不会把我怎么样的，〃拉斯廷老兄说，〃只管给我钥匙和好酒好菜就是了。〃于是店主将钥匙、酒和食物交给他。拉斯廷老兄走进城堡，享受过晚餐之后便觉得困了，因为那里没有床，他便躺在地上，很快便睡着了。到了夜里，他被一阵很响的声音吵醒了，睁眼一看，原来是九个相貌丑陋的魔鬼正围着他跳舞呢。拉斯廷老兄说：〃尽管跳吧，但是别靠我太近。〃可魔鬼们靠得越来越近，它们那些可怕的脚都快踩着他的脸了。〃别跳了，你们这帮魔鬼精灵！〃但是魔鬼们更加猖狂了。拉斯廷老兄开始生气了，叫道：〃别跳了，看我怎么让你们安静！〃说着抓起一把椅子的脚，照着它们砸了过去。可他一个人对付九个魔鬼还是有些势单力薄，他从前面打它们，其他鬼从后面揪住他的头发狠狠地扯。〃你们这群恶魔，〃他吼道，〃太过分了！等着瞧吧，你们九个坏蛋，统统滚进我的背包里去！〃它们转眼就进去了。他扣上背包，把它扔在一个角落里。一切突然安静下来，拉斯廷老兄又躺下睡了，一直睡到大天亮。

店主和城堡的主人一起来看他怎么样了。当看到他平安无事而且十分快乐时，他们十分惊讶，问：〃看来那些鬼没伤害你？〃〃他们之所以没害死我是因为我把它们全装进我的背包里了。现在你们可以平静地住在这里面了，它们不会再来捣乱了。〃那个上等人给了他丰厚的礼物，并且要求他长期住下去，答应终身供给他衣食。〃不了，〃拉斯廷老兄回答说，〃我已经习惯四处游历，我还要朝前走。〃

他又走了，来到一个铁匠铺，将装着九个魔鬼的背包放到砧子上，要铁匠和他徒弟狠狠地砸。他们用大铁锤使足力气猛砸，里面的魔鬼〃嗷嗷〃直叫，听起来挺可怜的。等他打开包时，八个已经被砸死了，只有一个因为卷缩在折缝里没被砸死，赶紧溜了出来，回地狱去了。

从那以后，拉斯廷老兄又游历了很久，到过世界各地，那些认识他的人能讲很多关于他的故事。最后他也老了，想到了死，于是来到一个虔诚的隐士那儿，对他说：〃我现在已经不想四处飘流了，我想按死后能升天堂的人那样生活。〃隐士回答说：〃有两条路可走：一条宽敞而快乐，却通向地狱；一条狭窄而艰难，却通往天堂。〃〃我要是选那条狭窄的路岂不是傻瓜！〃拉斯廷老兄想，于是选择了那条宽敞快乐的路。最后他来到一扇黑黑的门前。。。。。。那是地狱之门。拉斯廷老兄敲了敲门，看门人把门裂开一条缝往外看是谁。一看是拉斯廷老兄，吓得赶紧插上门，飞快地跑到最高层的鬼那儿，说：〃门口有个人要进来，可要是你珍惜生命，千万别让他进来，要不然他会让地狱里所有的鬼全进他的背包的。有一次他把我关在里面狠狠地锤了一顿。〃原来他就是那九个被锁进背包里的鬼之一，他鼻青眼肿地逃了出来。因此他们对拉斯廷老兄喊叫，要他走开，不能进去。〃既然他们不让我进，我得试试能不能在天堂找个地方。我总得呆在什么地方才行啊。〃他想。接着他来到天堂门口，敲了敲门，圣彼得正好在看门，拉斯廷老兄认出了他，想：〃我在这里遇到了老朋友，该好过点了。〃可是圣彼得说：〃我简直不敢相信你也能进天堂！〃〃请让我进来吧，兄弟，我总得呆在什么地方。假如他们让我进地狱我也不会上这儿来。〃〃不行，你不能进。〃圣彼得说。

〃既然你不让我进，那就把你的背包拿走吧，我不愿意要你任何东西。〃〃放在这儿吧。〃圣彼得说。于是拉斯廷老兄将背包从栏杆里塞进去，圣彼得接过去挂在自己的椅子边。这时，拉斯廷老兄说：〃现在让我进背包吧。〃只一秒钟工夫，他便进了背包，也就进了天堂，圣彼只好让他在那里呆下去了。

★赌鬼汉塞尔

很久很久以前，有一个一无是处、只会赌博的人，大家为此只叫他赌棍汉塞尔。他整天赌啊不停地赌，输掉了房子，输光了全部的财产。就在债主们要没收他房子的前一天，上帝和圣彼得登门拜访，请求他让他们暂住一晚。赌棍汉塞尔答应道：〃住一晚上绝对没问题，可是我没法给你们床或吃的东西。〃上帝说他只要让他们住就行，他们自己会买食品，汉塞尔欣然同意。这时圣彼得给他三块金币，请他去面包坊买些面包。汉塞尔拿着钱走了，当路过其他赌友们正在赌博的房子时，那些赌友们虽然已经赢走了他的所有财产，还是热情地招呼他：〃汉塞尔快进来。〃〃嗨，〃他说道：〃我这儿有三块金币，你们还想玩吗？〃一听到这个，他们当然不会放过他了。于是他进去，又输光了那三块金币。与此同时圣彼得和上帝左等右等不见他的踪影，只好决定出去找他。这时汉塞尔回来了，他假装钱掉进了下水道，在里面搅啊搅的好像是在找，可是上帝已经知道他把钱给输光了。圣彼得又给了他三个硬币，这次他可不敢再把钱输掉了，而是去买了面包。我们的上帝又问他有没有酒，他说：〃啊哈，老爷，罐子全是空的！〃可是上帝说他要到地下室，那里还有最好的酒。他楞了好长的时间不敢相信，最后他说：〃那么还是我下去吧，但是我肯定那里没有酒了。〃当他拧开盖子时，真怪啦，好酒竟然溢了出来！他把酒端给了他们，他俩在那里过了一夜。第二天一早，上帝跟赌徒汉塞尔说他可以帮他三个忙。上帝本希望他会请求上天堂，没想到赌徒汉塞尔竟然要一副无所不赢的扑克牌、无所不赢的骰子和能生长任何水果的神树，任何爬上这棵树的人，没有他的命令就下不来。上帝赐给他所要求的一切后，就和圣彼得离去了。

赌棍汉塞尔迫不及待地又设局开始赌，不久便赢得了半个世界。得知这个消息后，圣彼得向上帝报告：〃上帝呀，这种事可不能继续下去了，最后他会赢得整个世界，我们必须派死神去。〃所以他们将死神派下凡去。赌棍汉塞尔正在赌桌上赌得上瘾的时候，死神出现了，死神说：〃汉塞尔，出来一会儿。〃赌棍汉塞尔哀求道：〃等一小会儿，我把这局赌完，你先上外边的那棵树上摘个小果子，我们好在路上吃。〃死神闻言后就上了树，可是想下来的时候，他却下不来了，赌棍汉塞尔让死神在树上一呆就是七年，这七年中一个人都没死。

圣彼得又向上帝报告：〃上帝呀，这种事可不能继续下去了。世上的人们不再死亡，我们得亲自下凡啦。〃然后他们自己下凡，上帝命令汉塞尔让死神从树上下来，汉塞儿马上对死神说：〃下来。〃死神立即扑过去把他弄死了，然后他们一块离开去另一个世界，到了那儿之后，汉塞尔直接来到天堂的门口敲门。〃谁？〃〃赌棍汉塞尔。〃〃啊哈，我们不用和他打交道！走吧！〃他又去炼狱的门口敲门。〃谁？〃〃赌棍汉塞尔。〃〃啊哈，没他我们这儿的痛苦就够多的了。我们可不想赌博。赶紧走吧。〃然后他又到了地狱的门口，他们让他进去啦。地狱里除了老魔王撒旦和弯腰驼背的小鬼们外（身子板儿直的都在人世间忙活着呐），没别人啦。汉塞尔一屁股坐下来就开赌，撒旦除了那些身体扭曲的小鬼们外，一无所有，所以赌徒汉塞尔开始赢他的小鬼们，用他的牌做赌具他是从未失过手的。然后他带着小鬼们离去，到了霍恩伏特，又抽出一根长竿，拿着长竿去捅天堂，天堂眼看就要被捅裂了，圣彼得赶忙又报告：〃上帝，这样可不行了，我们只好让他进来，否则他会把整个天堂掀翻啦。〃于是他们让他进来。赌徒汉塞尔一进来就开始赌博，搞得噪音不绝，一片混乱，自己都听不见自己的说话声。无可奈何之中，圣彼得又向上帝奏道：〃这可不行呀，我们必须赶他下凡，否则他会在天堂里造反。〃所以他们立刻去找他，把他扔了下去，他的灵魂摔成了碎片，附在了每一个赌徒的身上，至今阴魂不散。

★傻瓜汉斯

汉斯的母亲问：〃汉斯，你上哪儿去？〃〃我去格蕾特那里。〃汉斯回答说。〃要有礼貌啊，汉斯。〃〃我一定会有礼貌的。再见，妈妈。〃〃再见，汉斯。〃汉斯来到格蕾特家。〃你好，格蕾特！〃〃你好，汉斯！你带来什么好东西？〃〃我什么都没带，倒想问你要点什么呢。〃格蕾特给汉斯一根缝衣针。汉斯于是说：〃再见，格蕾特。〃〃再见，汉斯。〃

汉斯接过针，插在一辆装满干草的车上，跟在车后面回了家。〃晚上好，妈妈！〃〃晚上好，汉斯！你上哪儿去了？〃〃我到格蕾特家。〃〃你带了什么给她？〃〃什么都没带，反而要了点东西。〃〃她给了你什么？〃〃一根针。〃〃针呢？〃〃插在装草的车上了。〃〃糟透了，汉斯，你应该把针扎在袖子上才对呀。〃〃没关系，妈妈，下次我会注意的。〃

〃汉斯，你上哪儿去？〃〃我去格蕾特那里。〃汉斯回答说。〃要有礼貌啊，汉斯。〃〃我会的。再见，妈妈。〃〃再见，汉斯。〃汉斯来到格蕾特家。〃你好，格蕾特！〃〃你好，汉斯！你带来什么好东西？〃〃我什么都没带，倒想问你要点什么呢。〃格蕾特给汉斯一把刀。〃再见，格蕾特。〃〃再见，汉斯。〃汉斯接过刀，把它插在衣袖上回了家。〃晚上好，妈妈！〃〃晚上好，汉斯！你上哪儿去了？〃〃我在格蕾特家。〃〃你带了什么给她？〃〃什么都没带，反而要了点东西。〃〃她给了你什么？〃

〃一把刀。〃〃刀呢？〃

〃插在衣袖上了。〃〃糟透了，汉斯，你应该把小刀装在口袋里才对呀。〃〃没有关系，妈妈，下次我一定注意。〃〃汉斯，你上哪儿去？〃〃我去格蕾特那里。〃汉斯回答说。〃要有礼貌啊，汉斯。〃〃我会的。再见，妈妈。〃〃再见，汉斯。〃汉斯来到格蕾特家。〃你好，格蕾特！〃〃你好，汉斯！你带来什么好东西？〃〃我什么都没带，倒想问你要点什么呢。〃格蕾特给汉斯一头小山羊。〃再见，格蕾特。〃〃再见，汉斯。〃汉斯接过山羊，把它的腿绑住，然后装在口袋里回家了。〃晚上好，妈妈！〃〃晚上好，汉斯！你上哪儿去了？〃〃我在格蕾特家。〃〃你带了什么给她？〃〃什么都没带，反而要了点东西。〃〃她给了你什么？〃〃一头小山羊。〃〃羊呢？〃〃装在口袋里了。〃〃糟透了，汉斯，你应该把小山羊用一根绳子拴住才对呀。〃

〃没有关系，妈妈，下次我一定注意。〃

〃汉斯，你上哪儿去？〃〃我去格蕾特那里。〃汉斯回答说。

〃要有礼貌啊，汉斯。〃

〃我会的。再见，妈妈。〃〃再见，汉斯。〃汉斯来到格蕾特家。〃你好，格蕾特！〃〃你好，汉斯！你带来什么好东西？〃〃我什么都没带，倒想问你要点什么呢。〃格蕾特给汉斯一块烤肉。〃再见，格蕾特。〃〃再见，汉斯。〃汉斯接过肉，用绳子一路拖着回家了。路上有狗跟在后面将肉吃了，所以等他到家时，手上只剩下了绳子，绑着的东西早没了。〃晚上好，妈妈！〃〃晚上好，汉斯！你上哪儿去了？〃〃我在格蕾特家。〃〃你带了什么给她？〃〃什么都没带，反而要了点东西。〃〃她给了你什么？〃〃一块肉。〃〃肉在哪儿？〃〃我把它绑在绳子上牵回来，可狗把它给吃了。〃〃糟透了，汉斯，你应该把肉顶在头顶上拿回来才对呀。〃〃没有关系，妈妈，下次我一定注意。〃〃汉斯，你上哪儿去？〃〃我去格蕾特那里。〃汉斯回答说。〃要有礼貌啊，汉斯。〃〃我会的。再见，妈妈。〃〃再见，汉斯。〃汉斯来到格蕾特家。〃你好，格蕾特！〃〃你好，汉斯！你带来什么好东西？〃〃我什么都没带，倒想问你要点什么呢。〃格蕾特给汉斯一头小牛犊。〃再见，格蕾特。〃〃再见，汉斯。〃汉斯接过牛犊，把它顶在头上回家了。〃晚上好，妈妈！〃〃晚上好，汉斯！你上哪儿去了？〃〃我在格蕾特家。〃〃你带了什么给她？〃〃什么都没带，反而要了点东西。〃〃她给了你什么？〃〃一只牛犊。〃〃牛犊呢？〃〃我把它顶在头上，可它踢到我脸上来了。〃〃糟透了，汉斯，你应该牵着它到牲口棚才对呀。〃

〃没有关系，妈妈，下次我一定注意。〃

〃汉斯，你上哪儿去？〃〃我去格蕾特那里。〃汉斯回答说。〃要有礼貌啊，汉斯。〃〃我会的。再见，妈妈。〃〃再见，汉斯。〃汉斯来到格蕾特家。〃你好，格蕾特！〃〃你好，汉斯！你带来什么好东西？〃〃我什么都没带，倒想问你要点什么呢。〃格蕾特对汉斯说：〃我跟你去吧。〃汉斯领着格蕾特，用一根绳子拴住，牵着她到饲料槽边，把她拴牢了。然后汉斯来到母亲跟前。〃晚上好，妈妈！〃〃晚上好，汉斯！你上哪儿去了？〃〃我在格蕾特家。〃〃你带了什么给她？〃〃什么都没带。〃〃她给了你什么？〃〃什么都没给，她跟着我来了。〃〃那你把格蕾特留在哪儿了？〃〃我用绳子把她拴着牵回来放到牲口棚里了，还扔了些草给她。〃

〃糟透了，汉斯，你应该报以友好的眼光才对呀。〃〃没有关系，妈妈，我一定改正。〃

汉斯跑到牲口棚里把所有牲口的眼睛都挖出来扔到格蕾特脸上。格蕾特火透了，挣开绳索跑了，再也不肯嫁给汉斯做新娘了。

★汉斯成亲

以前有个叫汉斯的年轻农夫，他的舅舅想给他找个阔媳妇。所以他让汉斯坐在炉子后面，并把火生得旺旺的，然后拿来一壶牛奶和许多白面包，将一枚亮晶晶的新硬币递到汉斯的手里并嘱咐道：〃汉斯，赶紧握住这枚硬币，把白面包掰碎了泡在牛奶里，坐着别动，我回来之前你千万别站起来。〃〃好吧。〃汉斯答应道，〃我照您说的做。〃然后舅舅穿上一条打着补丁的旧裤子，去旁村见一位富家的女儿，并问道：〃能嫁给我的外甥汉斯吗？他既老实又通情达理，你一定觉得非常合适。〃那位贪婪的父亲问：〃他有些什么财产？他拿什么招待客人？〃〃亲爱的朋友，〃舅舅回答，〃我那年轻的外甥有一个温暖的店铺，手里有亮晶晶的钱，有许多面包等着招待宾客，另外他和我一样有很多农田，〃（他一边说着一边拍着他的裤子，在那个地区小块农田被称做补丁）。〃如果您不嫌麻烦就请和我一起回家，您马上就会看到我说的一切都是真的。〃那守财奴可不愿意失掉这个好机会，马上说：〃真是如此的话，我决不会反对这门婚姻。〃

选定吉日，喜结良缘，新娘子步出洞房想看看新郎子的财产，汉斯脱掉他的新衣，换上一件打着补丁的工装并说道：〃我怕弄坏了这件好衣服。〃然后他们一块走了出去，看到了一块葡萄园，农田旁边是草地，汉斯用手指指点点，然后又拍了拍他工装上的大小补丁，说：〃我最亲爱的，你看这块是我的，那块也是我的。〃他的意思是让他的媳妇别老盯着宽阔的田野，也看看他的衣服，这才是他自己的。

〃婚礼你也参加了？〃〃我当然参加了，还穿了全套礼服。我的帽子是雪做的，太阳一出来就给晒化了；我的外套是蜘蛛网，过荆棘的时候全给撕坏了；鞋是玻璃的，踩在石头上，咔嚓一声，碎成了两半。〃

★金娃娃

从前有一对贫穷的夫妻，他们除了有一座小棚子外，其它一无所有，他们靠打鱼来维持生计，生活常常捉襟见

https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net