波波小说

第128部分（第1页）

影剧本的。”

这是一个很现实的问题，虽然王小虎也想改编金庸的小说，但是这绝对是一个非常庞大和复杂的工作，首先他的小说背景宏大，无法将其在短短的90分钟内呈现出故事要点，再者香港市民通过《明报》连载已经熟悉了他的小说情节，在这个时候改编的话恐怕会吃力不讨好。

有种说法叫做先入为主，更有种说法叫做“一千个读者心中有一千个哈姆雷特。”说的就是这个道理，在娱乐活动本就缺乏的70年代香港，大部分市民都会通过报纸和电影来打发时间，而金庸从1955年创刊《明报》开始连载《书剑恩仇录》后，每天购买《明报》跟读金庸的小说已经成为十几年来香港市民的习惯，可以说他们对金庸的小说已经熟到不能再熟悉

每个人心中都有自己的武侠，在王小虎的前世记忆中，电影作品在改编金庸小说的成绩上总是差强人意，几乎没有成功的范例。可能有的朋友会说《笑傲江湖》，但是《笑傲江湖》几乎把原著小说改得面目全非，金庸非常不满意徐克对于自己这部作品的如此改编。为此还曾公开披露这种不满。试想如果王小虎现在改编一部金庸的小说，你让他拍那部比较合适？

没的选择即使是徐克的《笑傲江湖》原版拿出来也不符合当时的大环境，倒是有一部《鹿鼎记》现在能迎合香港市场，（港民当时好赌成风。）但是星爷还没有长大，总不能随便抓个人来做韦小宝吧？有些东西能成为经典不是没有道理的，这让王小虎很为难，有时他都在心里发愁，若是自己重生在80年代的话，电影市场也成熟了，那些耳熟能详的明星们也活跃了，唯独这70年代最尴尬

就在王小虎发愁的时候，金庸说话了：“若是连你这千万编剧都不敢操刀的话，恐怕就没有别人敢动我的小说了。”金庸说完叹口气继续说道：“哎，本来满怀希望而然，料不到小虎你竟也无从下手，看来我这小说卖不出去了”

“查先生千万别这么说”王小虎看到金庸失落的神情有些不忍，安慰道：“您的小说我本本都读过，其中的情节和魅力让我大为折服，只是您的小说篇幅巨大，若是用电影展示的话难度很高，恐怕要拍成一系列来完成。”

“那就拍成系列片也好”金庸看着王小虎笑着说：“若是没有难度的话，我怎么会过来找你呢。”

“查先生说笑了，我刚才只是说出了其中一个困难，从您的第一部《书剑恩仇录》开始，每部小说都有一些神话般的场面，比如老顽童斗鲨群，杨过狮子吼镇住万兽等等，这些都是要靠先进的电脑技术来完成的，即便现在有这样的技术，它的价值也是非常昂贵的，除此种种，一部小说想要完整地搬上银幕，要经历地困难不是常人可以想象的。”

金庸的神情再度黯然，他的心情非常糟糕，王小虎对此也没有办法，他现在要做的是迎合市场来拍摄商业片，而不会费尽周折拍摄一部不讨好的影片，这对还未稳住脚跟的协和来说是致命的打击。不过他也不想错失金庸这个摇钱树，沉吟了片刻后说道：“不如这样吧，既然查先生如此看重小虎的改编本领，那小虎就尝试写个本子出来。”

“如此再好不过了，不知道你想改编哪本？”金庸的目光再度聚焦在王小虎身上。

“查先生可能误会了，我说的剧本可不是电影的呢，而是电视剧剧本。”王小虎笑呵呵的说道。

＇。。＇

244　你的小说以后我全包了

244你的小说以后我全包了

王小虎并不是那种随便哪部电影都会拍的人，他很清楚在70年代香港电影市场有诸多的制约因素，或因为大环境和观众的审美观念，或因为那些明星还未成熟，市场不成熟、条件不允许的电影拿出来公映，票房成绩会非常的惨淡

众所周知金庸的作品在电影领域斩获很小，最大的困难在于金庸作品都很长，改编成电影的难度很高。本身香港的电影一部没有超过三小时的，从来都没有，其实《射雕英雄传》拍成三部曲，每部三小时，这倒是可取的。只是现在的演员人选还没有达到王小虎心目中的最佳阵容，而切科技方面也非常落后。林林总总的一堆问题让他一筹莫展。

不过既然人家金庸都找上门来了，王小虎自然不会让他失望而归，于是权衡再三后，他开口说道：“查先生，您的作品最适合改编电视剧，而其中最容易改编的当属《射雕英雄传》。”

总的来说，金庸作品在电视剧领域的成就很大，尤其是早期香港无线制作的金庸武侠剧集是较为成功的，几乎部部都引起了轰动效应，这也和无线后面有邵氏强大的演员资源有很大关系。比如黄日华、翁美玲版的《射雕英雄传》，里面许多演员都是邵氏的老将，有不少也是香港影坛的名宿，所以才有的群星璀璨的83版《射雕英雄传》。这影片深深影响了几代华人，特别是翁美玲红颜薄命更使其成为经典中的经典（这话真别扭，不过也是事实。）

听到王小虎说的容易，金庸顿时乐了，他找王小虎的主要原因就是看重了他用电影手法将“侠”的寓意诠释的很到位，这在时下的香港影坛是首屈一指的，若不是金庸亲见王小虎如此年轻，他恐怕也无法想想一个年轻人会将“侠”领悟的如此深邃。“你想怎么改编？”

“怎么改编？当然是将83版原版抄袭过来了”王小虎在心中这样想着，嘴中却说道：“自然是结合商业、艺术的需要酌情改编了，您当年花费了两年多时间将其创作完成，所以改编剧本的难度可想而知。。。。。。”

“这点我自然清楚。”从某种角度上来讲，编剧的工作量较之作家还要难上几倍，特别是改编经典名著这样庞大的工作，金庸非常理解期间的困难，所以他笑着说：“我是不会催促你几时完成的，不过有个要求，剧本改编完成后要给我过目的。”

“这是肯定的事情嘛。”王小虎心中暗喜，他还真怕金庸拿出别人催他写书的劲头来催促自己写剧本：“不过我也有一个要求希望查先生答应。”

“小虎你直说即可。”

“我希望经过我手的剧本完全由我来拍摄，更希望查先生的小说影视改编权全部由我来代理。”王小虎说道这里自嘲的笑了笑：“可能查先生感觉我有些狂妄了，不过等您看到我改编后的《射雕英雄传》第一集剧本后，应该会答应我的要求。”

不知道为什么，金庸的脸色并没有多少变化，已经保持着笑容说：“虽说有些狂妄，不过我能感受到你强大的自信心，那我就拭目以待了”

“嘿，成了”王小虎眼中闪过一丝喜悦，起身与金庸握手：“查先生您看咱们是不是签个合同啊？”

“我有种上你当的感觉”金庸微笑着点点王小虎说：“签合同没关系，不过我也有要求，你若是改编的不符合我要求，我肯定要求索赔的呢。”

“瞧您老说的。”

“还有，我现在才48岁，远没有到糟老头子的地步，你还是别您老您老的叫了，否则我感觉自己很老的样子”金庸笑骂道：“我的心理年龄可是跟你一样永远18岁的哟。”

“哈哈，我下次注意就是。”王小虎尴尬的挠挠头，之所以用“您老”这个词汇，主要是他前世对金庸的尊敬，再就是他通过小说认识金庸的时候，金庸已经七旬，这种失误他断然不会再犯。

两人喝着茶水交流着关于《射雕英雄传》改编的话题，能与金庸面对面交流这种高层次的东西让王小虎感觉压力很大，毕竟他不是什么金学研究会的，对于《射雕》的理解也通过83版的演绎而阐述。

https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net