班纳特太太得到这个暗示,心花怒放,她相信很快就可以嫁出两个女儿了。原本因为限定继承的事儿,她非常讨厌这个人,如今可是真心的欢迎他了。
班内特先生被迫听了二天关于柯林斯先生的施主,凯瑟琳女士的恭维话,感到极其不耐烦。第一天他认为这位表侄非常可笑,给他带来了不少乐趣,第二天就对他的喋喋不休无法忍受下去了,类似的话多听了总会烦的。于是就提议女儿们带柯林斯先生去麦里屯逛逛,好让他能独自清静下。
浪博恩距离麦里屯只有一英里路,他们是步行去的。
简和伊丽莎白走在前面,三个妹妹在后面,柯林斯先生一直跟在伊丽莎白身边。
“伊丽莎白小姐,听说你的钢琴弹得很好。”
“没有,那太过奖了。”
“多么谦虚的小姐!有才能而又懂得谦虚是种非常高尚的品格。”
伊丽莎白挑了挑眉毛,没有回答他。
没有得到回答,柯林斯先生也不介意,他继续说了下去。“谈到才能,凯瑟琳女士的女儿,德·包尔小姐本来可以多才多艺,只可惜她体质欠佳。”
“那可太遗憾啦。”
“是啊,非常遗憾!如果德·包尔小姐的身体能允许她进修,她一定会琴棋书画样样通晓,这话是她女教师说给我听的,那位教师现在还跟她们母女住在一起。她的确是可爱透顶,常常不拘名份,乘着她那辆小马车光临寒舍。”
他一路废话连篇,极力想要恭维伊丽莎白,可最后总能把恭维的话拐到他的女施主身边去。
走在后面的三位妹妹不时阵阵发出闷笑,小乡村难得来个生人,平时的消遣也少。柯林斯先生的到来,只有增加了班内特先生和伊丽莎白的烦恼,她们三人可是看戏看得非常快活。
丽迪雅有些走神,她记得柯林斯先生出场后,她的官配,韦翰先生也会紧接着登场。她对于原着里能骗了所有人,又让达西先生吃了哑巴亏的韦翰先生相当好奇。这种人才,也就是生不逢时,出生在注重品格的英格兰,若是放在二十一世纪,肯定会成为一个出色的政客。
到了麦里屯,伊丽莎白再也不乐意敷衍他,她把注意放到商店里的衣料上,兴致勃勃的与简讨论起了衣服。
出了商店,正好二位身穿红制服的军官走过,其中一个是卡特上尉,另外一位先生不认识,他长得眉目清秀,身材魁梧,举止非常风度翩翩。
卡特上尉看到她们,非常高兴,“简小姐,伊丽莎白小姐,玛丽小姐,凯瑟琳小姐,丽迪雅小姐,万分荣幸,能在这儿遇见你们。”
他身边的军官也向小姐们鞠了一躬,小姐们纷纷回礼。
“这是班内特家的小姐们,这位是韦翰先生。”卡特上尉把他朋友介绍给她们。
这位新来的先生非常有绅士气派,能言善道。一会儿功夫,他们就聊得十分投机。
当听说这位韦翰先生刚从印度回来的时候,丽迪雅大吃了一惊。难道她这只蝴蝶的翅膀扇动得太厉害,把《傲慢与偏见》里出名的反派男一号给扇到印度去了?卡特上尉说韦翰先生出海三年,不知道有没有来得及做下私奔的事儿。只记得原着里是在达西小姐十四岁的时候,韦翰买通了她的家庭教师。实在不记得剧情开始时,这位达西小姐是几岁了。但是好像达西先生要比他妹妹大了十多岁,那样的话达西先生今年是二十八岁……
丽迪雅陷入自己的思考中,突然凯瑟琳发出一声大叫,“哦!韦翰先生这么年轻,已经成为一名中校?那可太了不起啦。”
靠,游手好闲的花花公子竟然成了个中校?丽迪雅不禁想到,原版花痴又风骚的妹子现在是她,她自认可不是那样的,丽迪雅是个活泼、聪明、能干的好姑娘。其实这是颠覆版的《傲慢与偏见》吧。
“丽迪雅小姐,丽迪雅小姐?”
丽迪雅正在出神,突然被面前这张韦翰先生放大的脸吓了一跳,他竟然好似深情的望着她,挤出一抹笑容,“啊?不好意思,韦翰先生你说什么?我没听清。”他刚开始相中的不应该是伊丽莎白的吗,还是习惯到处放电?
“没有关系,刚才伊丽莎白小姐说她从未见过我。那是当然的,我是前一天刚来到这儿的。这真是个好地方,空气好,人们都非常热情好客,就连小姐也比别处的更为迷人。”他说完朝着丽迪雅温柔的笑了笑。
善于甜言蜜语这一点还是相同的,丽迪雅可不喜欢听奉承话,白了他一眼,拉着玛丽进了书店。
丽迪雅的相貌其实并不逊色于简,只不过由于年纪少,尚显得稚气些。现在这位丽迪雅·玛丽苏·班内特,或许是灵魂成熟的关系,面容上的稚气少了点儿,多了一份妩媚,十分有吸引力。
丽迪雅今年刚刚参加交际,平时参加舞会或作客,与别人打交道时,总是做出一副天真小姑娘的样子装疯卖傻、谈天说地,从来不曾故作暧昧,所以也没遇到一个正式的追求者。之前她神思不属的时候,倒使她凭添了一份沉静的气质。
韦翰看女孩的眼光十分犀利,刚见面他就把五位班内特小姐品评了一番。
大小姐最漂亮,为人非常和善。
二小姐相貌上略逊于姐姐,但个性更为聪颖活泼。
三小姐戴着大大的眼镜,不是很看得清容貌,但偶尔从镜片下射出的目光过于尖锐。
https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.ccabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net