许听月悻悻的,知道自己的话被他全都听了去,于是也不隐瞒,只是有些不好意思:“我姐夫在特警上工作,今天来了他的不少同事,我姐姐让我好好看看。”
“你准备好好看看吗?”江望之也俯身撑住露台的石头围栏,眼看着外面的风景,看似随意的抛出一句。
许听月摇头:“太尴尬了,这有什么好看的呢?还不如多吃两口饭。”
江望之闷闷笑起来,宽阔的肩膀微微抖动。
许听月又问他:“你也来赴宴?我真没想到你也回来了。”
江望之点点头,侧过脸来看她:“是我高中同学的喜事,巧了,也选在今天从丽会设宴。”
许听月随口问:“结婚吗?”
江望之面色却有些微微尴尬,摸了摸鼻尖,转回脸去,声音渐小:“不是结婚,是,是生二胎……”
许听月一怔,而后不免哈哈笑起来:“江总,咱们俩还真是两辈人了,我的同学没结婚的还一大把呢,你同学都生二胎了。”
她抬手在江望之的肩膀上轻拍两下:“革命尚未成功,同志仍需努力啊!”
第52章
许听月的手抚过江望之的肩背,他有一瞬间的僵硬,喉结上下一滚。
他只看着眼前的风景,不敢回头看她的眼睛。
许听月未觉他的异样,自顾自向后倚靠在石栏杆上,还在跟他闲聊:“上次oss女士的事我还没谢谢你。要不是你及时跟我通气,只怕我也确定不了judi就是oss。”
江望之说:“怎么能谢我呢,是你自己观察力敏锐,我不过是帮你印证了一下你的猜想。再说,我也没给你提供什么真正有价值的消息,只是一些侧面信息。”
她唇角的一对梨涡愈发明显,扭头看他:“关键时刻侧面信息也能救命。还没问你,你的‘侧面信息’是从哪里来的?”
“还记得我跟你说我在谈一个履历很厉害的副总吗?”他说,“是他给我的消息。他之前一直在国外,为很多家头部集团做过翻译团队,如今人事部有消息说他准备回国发展,所以我就想请他来凌之工作,正好做s市的分公司的定海神针。”
许听月耸耸肩,语气有些愧疚:“看来跟他的合作并不是那么容易就能谈成的,要不然你也不会费这么长的时间在他身上。可是,如果他都还没决定要来凌之工作,又怎么会愿意在这件事上帮咱们打听消息?是不是费了很大的功夫?”
许听月的这一声‘咱们’说进江望之的心坎里,不管之前付出了多少艰难,此刻他觉得一切都是值得的。
江望之的语气柔和:“你不用操心,一切我都会处理好。跟他的合作已经基本可以确定,大概再过些时候他就能到s市上任了。”
许听月点点头,江望之忽然想起什么来,开口问她:“东江出版社那件文献翻译的项目,袁伟康让你牵头负责?”
许听月嘲讽一笑:“对,不过这次袁总还算仁慈,没让我一个人参与。”
她又说:“这次应该没什么大问题,从立项到我选人组建团队,袁总一直很配合。这种项目基本圈内人的眼睛都盯在上面,真要是出了问题,他也跑不了要受牵连。袁总在b市的名声不算很好,这是他到s市来的第一个大项目,他肯定也不想看见这个项目出问题。毕竟将来他如果跳槽,还需要凌之在他背调的时候给他说些好话。”
“大问题不会出,但难保他不会搞些小动作。不过既然这次的团队是你自己选的人,我跟唐凌倒是能放些心。”
许听月说:“团队里的人都是我自己亲自选的,一部分是b市的老班底,另一部分都是新入职的新翻译,跟袁伟康没什么交集,所以跟我配合的不错。从粗翻到精翻再到校审,这些流程团队里都有专人负责,这阵子已经把文献基本上通完一遍了,顺利的话,再有差不多一个月就能交一稿。”
江望之看着眼前自信侃侃而谈的许听月,心里觉得高兴。当年那个内向惧人的许听月似乎蜕变成了另外一个人,浑身上下都在闪着光。
“你刚刚升职,难免有些人会心里不平衡的说你升职是投机取巧。三人成虎,我在这个圈子里这么多年,深知这些谣传会遮住你的真才实学。人嘛,不可否认都是存在一定的劣根性,他们宁愿相信你是因为‘巧合’,因为‘命好’而得到升迁的机会,也不会去正视你本身的能力和水平,所以文献这个项目我跟唐凌不能过分插手。你今后若是想要在凌之或者在翻译圈继续深耕,过硬的本事才是安身立命的根本。实绩是个硬通货,无论在哪里都是这样,所以只要你圆满做好这个文献项目,就一定能堵上其他人嫉妒的嘴。许听月,你真的很优秀,我不能看你被那些嫉妒的谣传给拖毁。”
句句肺腑,许听月听得懂江望之话语间流露出来的真心。
她在此刻恍然意识到,江望之比她年长许多岁是十分值得庆幸的一件事。他比她多走过很多路,多见过很多人。他能懂得她无法说出口的为难和猜测,也能在关键时刻给她清醒理智的建议,帮助她规避可能会出现的风险,让她少走很多弯路。
人要是自己摸索着成长,总要一路跌跌撞撞,这个过程里也许会撞到头破血流,也许会撞到鼻青脸肿。过尽千帆回过头去,才能发现自己的路走的对不对,走的好不好。
https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.ccabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net